skip to main content

ECHOES OF THE INFERNAL MACHINE: 1940s FRENCH AND ENGLISH LITERATURE OF RESISTANCE AND COLLABORATION AS A REVOLUTION IN THE MYTHIC IMAGINATION


Vol.5, Issue 2, 2019, pp.220-246 /Full text

DOI https://doi.org/10.33919/esnbu.19.2.3 ☍
WoS:

Author: Tadd Graham Fernée
/https://orcid.org/0000-0003-4364-3463 ☍

Affiliation:
New Bulgarian University, Sofia, Bulgaria

Abstract
This article comparatively examines French and English literature based on two novels published in 1947, Malcolm Lowry’s Under the Volcano and Jean-Louis Curtis’ The Forests of Night. Both novels employ the mythic device to construct narratives on the twilight of the British Empire and the German occupied French Vichy regime, respectively, depicting experiences of resistance and collaboration on the eve of and during the Second World War. Both invent a system of symbolic imagery modelled on the Surrealist template in Jean Cocteau’s The Infernal Machine, that turns the classical mythic device still prevalent in the early 20th century (i.e. in Joyce or Eliot) upside down. The revolution in Mythic Imagination follows the Structuralist Revolution initiated by Durkheim, Saussure and Bachelard, evacuating fixed ontological architecture to portray relational interdependency without essence. These novels pursue overlapping ethical investigations, on “non-interventionism” in Lowry and “fraternity” in Curtis. The novels raise questions about the relation between colonialism and fascism and the impact of non-Western mythic universes (i.e. Hinduism) upon the Mythic Imagination. They have implications for our understanding of gender relations, as well as the value of political activism and progress.


Keywords: 20th century modernism, English-French literary comparison, Malcolm Lowry, Jean-Louis Curtis, Jean Cocteau, French Resistance, anti-colonial struggle, Indian philosophy, Structuralism and myth, gender politics

Article history:
Received: 7 December 2019;
Reviewed: 16 December 2019;
Revised: 18 November 2019;
Accepted: 20 December 2019;
Published: 30 December 2019

Citation (APA):
Fernée, T. G. (2019). Echoes of the Infernal Machine: 1940s French and English Literature of Resistance and Collaboration as a Revolution in the Mythic Imagination. English Studies at NBU, 5(2), 220-246. https://doi.org/10.33919/esnbu.19.2.3 ☍

Copyright © 2019 Tadd Graham Fernée

/ This open access article is published and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), which permits non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. If you want to use the work commercially, you must first get the authors' permission.


References:

Review


1. Reviewer's name: Undisclosed
Review Content: Undisclosed
Review Verified on Publons:

2. Reviewer's name: Undisclosed
Review Content: Undisclosed
Review Verified on Publons


Handling Editor: Stan Bogdanov
/Verified Editor Record on Publons: https://publons.com/p/28270317 ☍

PlumX Metrics